حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الصَّلاَةِ وَقُمْنَا مَعَهُ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ فِي الصَّلاَةِ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا فَلَمَّا سَلَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلأَعْرَابِيِّ " لَقَدْ تَحَجَّرْتَ وَاسِعًا " . يُرِيدُ رَحْمَةَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .
Ahmad ibn Solih bizga Abdulloh ibn Vahbdan, unga Yunus xabar berib, u Ibn Shihobdan, u Abu Salama ibn Abdurrahmondan hadis aytdiki, Abu Hurayra (roziyallohu anhu) shunday dedi: «Rasululloh ﷺ namozga turdilar, biz ham u zot bilan turdik. Bir aʼrobiy namoz ichida: ‹Ey Alloh, menga va Muhammadga rahm qil, biz bilan birga boshqa hech kimga rahm qilma!› dedi. Rasululloh ﷺ salom berganlaridan keyin u aʼrobiyga: ‹Sen keng narsani tor qilib qoʻyding›, dedilar. Bu bilan Alloh azza va jallaning rahmatini nazarda tutdilar».Аҳмад ибн Солиҳ бизга Абдуллоҳ ибн Ваҳбдан, унга Юнус хабар бериб, у Ибн Шиҳобдан, у Абу Салама ибн Абдурраҳмондан ҳадис айтдики, Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) шундай деди: «Расулуллоҳ ﷺ намозга турдилар, биз ҳам у зот билан турдик. Бир аъробий намоз ичида: ‹Эй Аллоҳ, менга ва Муҳаммадга раҳм қил, биз билан бирга бошқа ҳеч кимга раҳм қилма!› деди. Расулуллоҳ ﷺ салом берганларидан кейин у аъробийга: ‹Сен кенг нарсани тор қилиб қўйдинг›, дедилар. Бу билан Аллоҳ азза ва жалланинг раҳматини назарда тутдилар».