HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис884Bob 155:Боб 155: Shom namozining vaqtiШом намозининг вақтиباب الدُّعَاءِ فِي الصَّلاَةِ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ، قَالَ كَانَ رَجُلٌ يُصَلِّي فَوْقَ بَيْتِهِ وَكَانَ إِذَا قَرَأَ ‏{‏ أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى ‏}‏ قَالَ سُبْحَانَكَ فَبَلَى فَسَأَلُوهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَحْمَدُ يُعْجِبُنِي فِي الْفَرِيضَةِ أَنْ يَدْعُوَ بِمَا فِي الْقُرْآنِ ‏.‏

Muhammad ibn al-Musanno bizga Muhammad ibn Jaʼfardan, u Shuʼbadan, u Muso ibn Abu Oishadan hadis aytdi. (Muso) shunday dedi: «Bir kishi oʻz uyining ustida namoz oʻqir edi. U {(Alloh) oʻliklarni tiriltirishga qodir emasmi?!} oyatini oʻqiganda: ‹Sen poksan, albatta (qodirsan)!› der edi. Undan bu haqda soʻrashganda, u: ‹Buni men Rasululloh ﷺ dan eshitganman›, dedi». Abu Dovud dedi: Ahmad (ibn Hanbal) aytdi: Farz namozda Qurʼonda kelgan (duolar) bilan duo qilish menga maʼqul.Муҳаммад ибн ал-Мусанно бизга Муҳаммад ибн Жаъфардан, у Шуъбадан, у Мусо ибн Абу Оишадан ҳадис айтди. (Мусо) шундай деди: «Бир киши ўз уйининг устида намоз ўқир эди. У {(Аллоҳ) ўликларни тирилтиришга қодир эмасми?!} оятини ўқиганда: ‹Сен поксан, албатта (қодирсан)!› дер эди. Ундан бу ҳақда сўрашганда, у: ‹Буни мен Расулуллоҳ ﷺ дан эшитганман›, деди». Абу Довуд деди: Аҳмад (ибн Ҳанбал) айтди: Фарз намозда Қуръонда келган (дуолар) билан дуо қилиш менга маъқул.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)