حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنِ الأَشْعَثِ، - يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْتِفَاتِ الرَّجُلِ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ " إِنَّمَا هُوَ اخْتِلاَسٌ يَخْتَلِسُهُ الشَّيْطَانُ مِنْ صَلاَةِ الْعَبْدِ " .
Musaddad bizga Abul Ahvasdan, u Ashʼasdan — yaʼni Ibn Sulaymdan —, u otasidan, u Masruqdan, u Oishadan (roziyallohu anho) rivoyat qildi. U dedi: Rasullullohdan ﷺ kishining namozda oʻgirilib qarashi haqida soʻradim. Shunda u zot: «Bu shunchaki bir oʻgʻrilikdir, shayton uni bandaning namozidan oʻgʻirlaydi», dedilar.Мусаддад бизга Абул Аҳвасдан, у Ашъасдан — яъни Ибн Сулаймдан —, у отасидан, у Масруқдан, у Оишадан (розияллоҳу анҳо) ривоят қилди. У деди: Расуллуллоҳдан ﷺ кишининг намозда ўгирилиб қараши ҳақида сўрадим. Шунда у зот: «Бу шунчаки бир ўғриликдир, шайтон уни банданинг намозидан ўғирлайди», дедилар.