حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ لَوْلاَ آخِرُ الْمُسْلِمِينَ مَا فَتَحْتُ قَرْيَةً إِلاَّ قَسَمْتُهَا كَمَا قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ .
Ahmad ibn Hanbal bizga Abdurrahmondan, u Molikdan, u Zayd ibn Aslamdan, u otasidan, u Umardan rivoyat qildi. (Umar roziyallohu anhu) dedi: Agar musulmonlarning oxirgilarini (kelajak avlodlarni) oʻylamaganimda edi, fath qilgan har bir qishloqni Rasululloh ﷺ Xaybarni taqsimlaganlaridek taqsimlab tashlardim.Аҳмад ибн Ҳанбал бизга Абдурраҳмондан, у Моликдан, у Зайд ибн Асламдан, у отасидан, у Умардан ривоят қилди. (Умар розияллоҳу анҳу) деди: Агар мусулмонларнинг охиргиларини (келажак авлодларни) ўйламаганимда эди, фатҳ қилган ҳар бир қишлоқни Расулуллоҳ ﷺ Хайбарни тақсимлаганларидек тақсимлаб ташлардим.