حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ امْرَأَةً، سَوْدَاءَ أَوْ رَجُلاً كَانَ يَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَفَقَدَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَ عَنْهُ فَقِيلَ مَاتَ . فَقَالَ " أَلاَّ آذَنْتُمُونِي بِهِ " . قَالَ " دُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ " . فَدَلُّوهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, bir qora ayol — yoki bir kishi — masjidni supurib turardi. Paygʻambar ﷺ uni (koʻrmay) yoʻqotib qoʻyib, u haqida soʻradilar. «(U) vafot etdi», deyildi. Shunda u zot: «Menga uni xabar qilmadingizmi?» dedilar (va): «Meni uning qabriga boshlanglar!» dedilar. Bas, uni boshlab bordilar, u zot uning ustida (janoza) namozini oʻqidilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, бир қора аёл — ёки бир киши — масжидни супуриб турарди. Пайғамбар ﷺ уни (кўрмай) йўқотиб қўйиб, у ҳақида сўрадилар. «(У) вафот этди», дейилди. Шунда у зот: «Менга уни хабар қилмадингизми?» дедилар (ва): «Мени унинг қабрига бошланглар!» дедилар. Бас, уни бошлаб бордилар, у зот унинг устида (жаноза) намозини ўқидилар.