HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3258Bob 9:Боб 9: Islomdan yoki boshqa dindan voz kechganini aytib qasam ichish haqida kelgan narsalarИсломдан ёки бошқа диндан воз кечганини айтиб қасам ичиш ҳақида келган нарсаларباب مَا جَاءَ فِي الْحَلِفِ بِالْبَرَاءَةِ وَبِمِلَّةٍ غَيْرِ الإِسْلاَمِ

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي ابْنَ وَاقِدٍ - حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ مَنْ حَلَفَ فَقَالَ إِنِّي بَرِيءٌ مِنَ الإِسْلاَمِ فَإِنْ كَانَ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ، وَإِنْ كَانَ صَادِقًا فَلَنْ يَرْجِعَ إِلَى الإِسْلاَمِ سَالِمًا ‏"‏ ‏.‏

Ahmad ibn Hanbal menga aytdiki, Zayd ibn Hubob bizga aytdiki, Husayn — yaʼni ibn Voqid — bizga aytdiki, Abdulloh ibn Burayda menga aytdiki, u otasidan rivoyat qildi. U aytdi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Kim qasam ichib, ‹men islomdan beriyman› desa, agar yolgʻonchi boʻlsa, oʻzi aytgani kabidir, agar rostgoʻy boʻlsa, islomga sogʻ-salomat qaytmaydi».Аҳмад ибн Ҳанбал менга айтдики, Зайд ибн Ҳубоб бизга айтдики, Ҳусайн — яъни ибн Воқид — бизга айтдики, Абдуллоҳ ибн Бурайда менга айтдики, у отасидан ривоят қилди. У айтди: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Ким қасам ичиб, ‹мен исломдан берийман› деса, агар ёлғончи бўлса, ўзи айтгани кабидир, агар ростгўй бўлса, исломга соғ-саломат қайтмайди».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Burayda ibn al-Husayb al-Aslamiy