HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3287Bob 21:Боб 21: Nazr qilish makruhmiНазр қилиш макруҳмиباب النَّهْىِ عَنِ النَّذْرِ

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، قَالَ عُثْمَانُ الْهَمْدَانِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ ‏:‏ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَى عَنِ النَّذْرِ ثُمَّ اتَّفَقَا وَيَقُولُ ‏:‏ ‏"‏ لاَ يَرُدُّ شَيْئًا، وَإِنَّمَا يُسْتَخْرَجُ بِهِ مِنَ الْبَخِيلِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ النَّذْرُ لاَ يَرُدُّ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: U dedi: «Allohning Rasuli ﷺ nazrdan qaytara boshladilar», soʻng (ikki rivoyatchi) bir xil aytib: «(Nazr) hech narsani qaytarmaydi, u faqat baxil kishidan (mol) chiqarish vositasidir», dedilar. Musaddad: «Allohning Rasuli ﷺ: ‹Nazr hech narsani qaytarmaydi›, dedilar», deb aytdi.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: У деди: «Аллоҳнинг Расули ﷺ назрдан қайтара бошладилар», сўнг (икки ривоятчи) бир хил айтиб: «(Назр) ҳеч нарсани қайтармайди, у фақат бахил кишидан (мол) чиқариш воситасидир», дедилар. Мусаддад: «Аллоҳнинг Расули ﷺ: ‹Назр ҳеч нарсани қайтармайди›, дедилар», деб айтди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Umar ibn al-Xattob