حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، أَنَّ أُسَيْدَ بْنَ ظُهَيْرٍ، قَالَ جَاءَنَا رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ يَنْهَاكُمْ عَنْ أَمْرٍ، كَانَ لَكُمْ نَافِعًا وَطَاعَةُ اللَّهِ وَطَاعَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْفَعُ لَكُمْ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْهَاكُمْ عَنِ الْحَقْلِ وَقَالَ " مَنِ اسْتَغْنَى عَنْ أَرْضِهِ فَلْيَمْنَحْهَا أَخَاهُ أَوْ لِيَدَعْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَهَكَذَا رَوَاهُ شُعْبَةُ وَمُفَضَّلُ بْنُ مُهَلْهَلٍ عَنْ مَنْصُورٍ . قَالَ شُعْبَةُ أُسَيْدُ ابْنُ أَخِي رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ .
Usayd ibn Zuhayr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rofiʼ ibn Xadij oldimizga kelib dedi: «Rasululloh ﷺ sizlarni siz uchun foydali boʻlgan bir ishdan qaytarmoqdalar, lekin Allohga itoat va Uning Rasuliga ﷺ itoat siz uchun yanada foydaliroqdir. Rasululloh ﷺ sizlarni yerni hosilning bir qismi evaziga ijaraga berishdan qaytarmoqdalar». Va dedilar: «Kim oʻz yeriga muhtoj boʻlmasa, uni birodariga (tekin) bersin yoki (boʻsh) tashlab qoʻysin». Abu Dovud aytdi: Shuʼba va Mufazzal ibn Muhalhil ham buni Mansurdan shunday rivoyat qilishgan. Shuʼba aytdi: Usayd — Rofiʼ ibn Xadijning jiyani.Усайд ибн Зуҳайр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Рофиъ ибн Хадиж олдимизга келиб деди: «Расулуллоҳ ﷺ сизларни сиз учун фойдали бўлган бир ишдан қайтармоқдалар, лекин Аллоҳга итоат ва Унинг Расулига ﷺ итоат сиз учун янада фойдалироқдир. Расулуллоҳ ﷺ сизларни ерни ҳосилнинг бир қисми эвазига ижарага беришдан қайтармоқдалар». Ва дедилар: «Ким ўз ерига муҳтож бўлмаса, уни биродарига (текин) берсин ёки (бўш) ташлаб қўйсин». Абу Довуд айтди: Шуъба ва Муфаззал ибн Муҳалҳил ҳам буни Мансурдан шундай ривоят қилишган. Шуъба айтди: Усайд — Рофиъ ибн Хадижнинг жияни.