حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ اللُّؤْلُؤِيُّ، أَخْبَرَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ حَبَّانَ بْنِ زَيْدٍ الشَّرْعَبِيِّ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ قَرْنٍ ح وَحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ، حَدَّثَنَا أَبُو خِدَاشٍ، - وَهَذَا لَفْظُ عَلِيٍّ - عَنْ رَجُلٍ، مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ غَزَوْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ثَلاَثًا أَسْمَعُهُ يَقُولُ " الْمُسْلِمُونَ شُرَكَاءُ فِي ثَلاَثٍ فِي الْكَلإِ وَالْمَاءِ وَالنَّارِ " .
Paygʻambar ﷺning sahobalaridan boʻlgan muhojirlardan bir kishi aytdi: Paygʻambar ﷺ bilan birga uch marta gʻazotga chiqdim. U zotning shunday deganlarini eshitdim: «Musulmonlar uch narsada — oʻt-oʻlan, suv va olovda — sherikdirlar».Пайғамбар ﷺнинг саҳобаларидан бўлган муҳожирлардан бир киши айтди: Пайғамбар ﷺ билан бирга уч марта ғазотга чиқдим. У зотнинг шундай деганларини эшитдим: «Мусулмонлар уч нарсада — ўт-ўлан, сув ва оловда — шерикдирлар».