HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис3750Bob 5:Боб 5: Mehmondorchilik haqida kelgan narsalarМеҳмондорчилик ҳақида келган нарсаларباب مَا جَاءَ فِي الضِّيَافَةِ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي كَرِيمَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَيْلَةُ الضَّيْفِ حَقٌّ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَمَنْ أَصْبَحَ بِفِنَائِهِ فَهُوَ عَلَيْهِ دَيْنٌ إِنْ شَاءَ اقْتَضَى وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ ‏"‏ ‏.‏

Musaddad va Xalaf ibn Hishom Abu Avonadan, u Mansurdan, u Omirdan, u Abu Karimadan rivoyat qiladi. U dedi: Rasululloh ﷺ: «Mehmonni bir kecha (kutib olish) har bir musulmonga vojib bir haqdir. Kim (mehmon) hovlisida tunab, tongni qarshilasa, bu (mehmon haqi) uning zimmasidagi qarz boʻladi. Xohlasa, (oʻsha haqni egasidan) undirib oladi, xohlasa, tark etadi», dedilar.Мусаддад ва Халаф ибн Ҳишом Абу Авонадан, у Мансурдан, у Омирдан, у Абу Каримадан ривоят қилади. У деди: Расулуллоҳ ﷺ: «Меҳмонни бир кеча (кутиб олиш) ҳар бир мусулмонга вожиб бир ҳақдир. Ким (меҳмон) ҳовлисида тунаб, тонгни қаршиласа, бу (меҳмон ҳақи) унинг зиммасидаги қарз бўлади. Хоҳласа, (ўша ҳақни эгасидан) ундириб олади, хоҳласа, тарк этади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)