حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، وَابْنُ السَّرْحِ، - قَالَ أَحْمَدُ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، وَقَالَ ابْنُ السَّرْحِ، - أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ يُوسُفَ بْنِ مُحَمَّدٍ، - وَقَالَ ابْنُ صَالِحٍ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ ثَابِتِ بْنِ قَيْسِ بْنِ شَمَّاسٍ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ - قَالَ أَحْمَدُ - وَهُوَ مَرِيضٌ فَقَالَ " اكْشِفِ الْبَاسَ رَبَّ النَّاسِ " . عَنْ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ ثُمَّ أَخَذَ تُرَابًا مِنْ بَطْحَانَ فَجَعَلَهُ فِي قَدَحٍ ثُمَّ نَفَثَ عَلَيْهِ بِمَاءٍ وَصَبَّهُ عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ ابْنُ السَّرْحِ يُوسُفُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَهُوَ الصَّوَابُ .
Sobit ibn Qays ibn Shammos (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ Sobit ibn Qaysning oldiga (kasal boʻlib yotgan paytida) kirdilar va: «Azobni ketkaz, ey odamlarning Robbi, Sobit ibn Qaysdan», dedilar. Soʻng Bathon (vodiysi)dan tuproq olib, uni bir idishga soldilar, soʻng unga suv (qoʻshib) puflab, uning ustiga quydilar. Abu Dovud aytdi: Ibn as-Sarh ‹Yusuf ibn Muhammad› dedi, toʻgʻrisi shudir.Собит ибн Қайс ибн Шаммос (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ Собит ибн Қайснинг олдига (касал бўлиб ётган пайтида) кирдилар ва: «Азобни кетказ, эй одамларнинг Робби, Собит ибн Қайсдан», дедилар. Сўнг Батҳон (водийси)дан тупроқ олиб, уни бир идишга солдилар, сўнг унга сув (қўшиб) пуфлаб, унинг устига қуйдилар. Абу Довуд айтди: Ибн ас-Сарҳ ‹Юсуф ибн Муҳаммад› деди, тўғриси шудир.