حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، وَعَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَحِيرٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي مَنْ، سَمِعَ فَرْوَةَ بْنَ مُسَيْكٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرْضٌ عِنْدَنَا يُقَالُ لَهَا أَرْضُ أَبْيَنَ هِيَ أَرْضُ رِيفِنَا وَمِيرَتِنَا وَإِنَّهَا وَبِئَةٌ أَوْ قَالَ وَبَاؤُهَا شَدِيدٌ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " دَعْهَا عَنْكَ فَإِنَّ مِنَ الْقَرَفِ التَّلَفَ " .
Yahyo ibn Abdulloh ibn Buhayr (rahimahulloh)dan rivoyat qilinadi: Menga Farva ibn Musaykdan eshitgan kishi xabar berib aytdi: Farva: «Ey Allohning Rasuli, bizning yonimizda Abyan deb ataladigan bir yer bor. U bizning hosildor va don yetishtiradigan yerimiz, biroq u juda ham vaboli (kasalliklar koʻp tarqaladigan) — yoki: uning vabosi qattiq — joydir», dedi. Shunda Paygʻambar ﷺ: «Uni tark et, chunki (kasallik manbaiga) yaqinlikda halokat bordir», dedilar.Яҳё ибн Абдуллоҳ ибн Буҳайр (раҳимаҳуллоҳ)дан ривоят қилинади: Менга Фарва ибн Мусайкдан эшитган киши хабар бериб айтди: Фарва: «Эй Аллоҳнинг Расули, бизнинг ёнимизда Абян деб аталадиган бир ер бор. У бизнинг ҳосилдор ва дон етиштирадиган еримиз, бироқ у жуда ҳам ваболи (касалликлар кўп тарқаладиган) — ёки: унинг вабоси қаттиқ — жойдир», деди. Шунда Пайғамбар ﷺ: «Уни тарк эт, чунки (касаллик манбаига) яқинликда ҳалокат бордир», дедилар.