حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ابْنِ الْقِبْطِيَّةِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِقِصَّةِ جَيْشِ الْخَسْفِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَكَيْفَ بِمَنْ كَانَ كَارِهًا قَالَ " يُخْسَفُ بِهِمْ وَلَكِنْ يُبْعَثُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى نِيَّتِهِ " .
Usmon ibn Abu Shayba bizga hadis aytdi, Jarir bizga hadis aytdi, u Abdulaziz ibn Rufayʼdan, u Ubaydulloh ibnul-Qibtiyyadan, u Ummu Salamadan, u Nabiy ﷺdan yerga yutiladigan qoʻshin qissasini rivoyat qildi. Men: «Ey Rasululloh, (oraga) istamay kelgan kishi qanday boʻladi?» dedim. U zot: «Ular (ham) yerga yutiladi, lekin qiyomat kuni oʻz niyatiga koʻra qayta tiriltiriladi», dedilar.Усмон ибн Абу Шайба бизга ҳадис айтди, Жарир бизга ҳадис айтди, у Абдулазиз ибн Руфайъдан, у Убайдуллоҳ ибнул-Қибтийядан, у Умму Саламадан, у Набий ﷺдан ерга ютиладиган қўшин қиссасини ривоят қилди. Мен: «Эй Расулуллоҳ, (орага) истамай келган киши қандай бўлади?» дедим. У зот: «Улар (ҳам) ерга ютилади, лекин қиёмат куни ўз ниятига кўра қайта тирилтирилади», дедилар.