حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ الدِّمَشْقِيُّ الْمُؤَذِّنُ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ جَابِرٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَابِرٍ الطَّائِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْكِلاَبِيِّ، قَالَ ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الدَّجَّالَ فَقَالَ " إِنْ يَخْرُجْ وَأَنَا فِيكُمْ فَأَنَا حَجِيجُهُ دُونَكُمْ وَإِنْ يَخْرُجْ وَلَسْتُ فِيكُمْ فَامْرُؤٌ حَجِيجُ نَفْسِهِ وَاللَّهُ خَلِيفَتِي عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ فَمَنْ أَدْرَكَهُ مِنْكُمْ فَلْيَقْرَأْ عَلَيْهِ فَوَاتِحَ سُورَةِ الْكَهْفِ فَإِنَّهَا جِوَارُكُمْ مِنْ فِتْنَتِهِ " . قُلْنَا وَمَا لُبْثُهُ فِي الأَرْضِ قَالَ " أَرْبَعُونَ يَوْمًا يَوْمٌ كَسَنَةٍ وَيَوْمٌ كَشَهْرٍ وَيَوْمٌ كَجُمُعَةٍ وَسَائِرُ أَيَّامِهِ كَأَيَّامِكُمْ " . فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا الْيَوْمُ الَّذِي كَسَنَةٍ أَتَكْفِينَا فِيهِ صَلاَةُ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ " لاَ اقْدُرُوا لَهُ قَدْرَهُ ثُمَّ يَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عِنْدَ الْمَنَارَةِ الْبَيْضَاءِ شَرْقِيَّ دِمَشْقَ فَيُدْرِكُهُ عِنْدَ بَابِ لُدٍّ فَيَقْتُلُهُ " .
Navvos ibn Samʼon al-Kilobiy (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ Dajjolni zikr qilib, shunday dedilar: «Agar u men sizlarning oranglardayman chiqsa, men siz uchun unga qarshi hujjat keltiruvchiman; agar men sizlarning oranglarda yoʻq paytimda chiqsa, har bir kishi oʻzi uchun hujjat keltiruvchidir. Alloh esa har bir musulmon ustida mening oʻrnimni egallovchidir. Sizlardan kim unga yetishsa, uning yuziga Kahf surasining boshlaridagi (oyatlarni) oʻqisin, chunki ular sizni uning fitnasidan saqlovchidir». Biz: «Uning yer yuzida turishi qancha boʻladi?» dedik. U zot: «Qirq kun — bir kuni bir yildek, bir kuni bir oydek, bir kuni bir haftadek, qolgan kunlari esa sizning kunlaringizdek», dedilar. Biz: «Yo Rasululloh, bir yildek boʻladigan oʻsha kunda bizga bir kunu bir kechalik namoz kifoya qiladimi?» dedik. U zot: «Yoʻq, unga (vaqt) miqdorini oʻlchab chiqaringlar», dedilar. «Soʻng Iyso ibn Maryam Damashqning sharqidagi oq minora oldiga tushadi. Soʻng (Dajjolni) Ludd darvozasi oldida quvib yetib, uni oʻldiradi».Наввос ибн Самъон ал-Килобий (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ Дажжолни зикр қилиб, шундай дедилар: «Агар у мен сизларнинг оранглардайман чиқса, мен сиз учун унга қарши ҳужжат келтирувчиман; агар мен сизларнинг орангларда йўқ пайтимда чиқса, ҳар бир киши ўзи учун ҳужжат келтирувчидир. Аллоҳ эса ҳар бир мусулмон устида менинг ўрнимни эгалловчидир. Сизлардан ким унга етишса, унинг юзига Каҳф сурасининг бошларидаги (оятларни) ўқисин, чунки улар сизни унинг фитнасидан сақловчидир». Биз: «Унинг ер юзида туриши қанча бўлади?» дедик. У зот: «Қирқ кун — бир куни бир йилдек, бир куни бир ойдек, бир куни бир ҳафтадек, қолган кунлари эса сизнинг кунларингиздек», дедилар. Биз: «Ё Расулуллоҳ, бир йилдек бўладиган ўша кунда бизга бир куну бир кечалик намоз кифоя қиладими?» дедик. У зот: «Йўқ, унга (вақт) миқдорини ўлчаб чиқаринглар», дедилар. «Сўнг Ийсо ибн Марям Дамашқнинг шарқидаги оқ минора олдига тушади. Сўнг (Дажжолни) Лудд дарвозаси олдида қувиб етиб, уни ўлдиради».