حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ أَنَّ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، أَخْبَرَهُمْ أَنَّهُمْ، خَرَجُوا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَجْمَعُ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ وَالْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَأَخَّرَ الصَّلاَةَ يَوْمًا ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الظُّهْرَ وَالْعَصْرَ جَمِيعًا ثُمَّ دَخَلَ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ جَمِيعًا .
Abu Tufayl Omir ibn Vosiladan rivoyat qilinadiki, Muoz ibn Jabal (roziyallohu anhu) ularga shunday xabar berdi: Ular Tabuk gʻazotida Rasululloh ﷺ bilan birga chiqdilar. Rasululloh ﷺ peshin bilan asrni, magʻrib bilan xufton (namozlari)ni jamlab oʻqir edilar. Bir kuni u zot namozni kechiktirib, soʻng chiqib, peshin va asrni birga oʻqidilar, soʻng (chodirga) kirdilar. Soʻng chiqib, magʻrib va xuftonni birga oʻqidilar.Абу Туфайл Омир ибн Восиладан ривоят қилинадики, Муоз ибн Жабал (розияллоҳу анҳу) уларга шундай хабар берди: Улар Табук ғазотида Расулуллоҳ ﷺ билан бирга чиқдилар. Расулуллоҳ ﷺ пешин билан асрни, мағриб билан хуфтон (намозлари)ни жамлаб ўқир эдилар. Бир куни у зот намозни кечиктириб, сўнг чиқиб, пешин ва асрни бирга ўқидилар, сўнг (чодирга) кирдилар. Сўнг чиқиб, мағриб ва хуфтонни бирга ўқидилар.