حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، أَنَّ إِسْمَاعِيلَ بْنَ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَهُمْ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، : أَنَّهَا ذَكَرَتِ النَّارَ فَبَكَتْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " مَا يُبْكِيكِ " . قَالَتْ : ذَكَرْتُ النَّارَ فَبَكَيْتُ، فَهَلْ تَذْكُرُونَ أَهْلِيكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " أَمَّا فِي ثَلاَثَةِ مَوَاطِنَ فَلاَ يَذْكُرُ أَحَدٌ أَحَدًا : عِنْدَ الْمِيزَانِ حَتَّى يَعْلَمَ أَيَخِفُّ مِيزَانُهُ أَوْ يَثْقُلُ، وَعِنْدَ الْكِتَابِ حِينَ يُقَالُ { هَاؤُمُ اقْرَءُوا كِتَابِيَهْ } حَتَّى يَعْلَمَ أَيْنَ يَقَعُ كِتَابُهُ أَفِي يَمِينِهِ أَمْ فِي شِمَالِهِ أَمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِهِ، وَعِنْدَ الصِّرَاطِ إِذَا وُضِعَ بَيْنَ ظَهْرَىْ جَهَنَّمَ " . قَالَ يَعْقُوبُ : عَنْ يُونُسَ وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِهِ .
Yaʼqub ibn Ibrohim va Humayd ibn Masʼada (rivoyat qilishdiki), ularga Ismoil ibn Ibrohim hadis aytib berib dedi: bizga Yunus xabar berdi, Hasandan, u Oishadan rivoyat qildiki, u doʼzaxni eslab yigʻlab yubordi. Shunda Rasululloh ﷺ: «Seni nima yigʻlatdi?» dedilar. U: «Doʼzaxni esladim-da, yigʻlab yubordim. Qiyomat kunida ahllaringizni eslaysizmi?» dedi. Rasululloh ﷺ dedilar: «Uch joyda esa hech kim hech kimni eslamaydi: tarozi oldida — toki tarozisi yengilmi yoki ogʻirmi, buni bilguniga qadar; kitob oldida — qachonki {Mana, kitobimni oʼqinglar} deyilganida, toki kitobi qayoqqa tushishini — oʼng qoʼliga, chap qoʼliga yoki orqasidanmi, buni bilguniga qadar; va sirot oldida — qachonki u jahannamning ustiga qoʼyilganida.» Yaʼqub: «Yunusdan (eshitdim) va bu uning hadisining lafzi», dedi.Яъқуб ибн Иброҳим ва Ҳумайд ибн Масъада (ривоят қилишдики), уларга Исмоил ибн Иброҳим ҳадис айтиб бериб деди: бизга Юнус хабар берди, Ҳасандан, у Оишадан ривоят қилдики, у дўзахни эслаб йиғлаб юборди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Сени нима йиғлатди?» дедилар. У: «Дўзахни эсладим-да, йиғлаб юбордим. Қиёмат кунида аҳлларингизни эслайсизми?» деди. Расулуллоҳ ﷺ дедилар: «Уч жойда эса ҳеч ким ҳеч кимни эсламайди: тарози олдида — токи тарозиси енгилми ёки оғирми, буни билгунига қадар; китоб олдида — қачонки {Мана, китобимни ўқинглар} дейилганида, токи китоби қаёққа тушишини — ўнг қўлига, чап қўлига ёки орқасиданми, буни билгунига қадар; ва сирот олдида — қачонки у жаҳаннамнинг устига қўйилганида.» Яъқуб: «Юнусдан (эшитдим) ва бу унинг ҳадисининг лафзи», деди.