حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْمُعَلَّى بْنِ زِيَادٍ، وَهِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مِحْصَنٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : " سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ أَئِمَّةٌ تَعْرِفُونَ مِنْهُمْ وَتُنْكِرُونَ فَمَنْ أَنْكَرَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ هِشَامٌ : " بِلِسَانِهِ فَقَدْ بَرِئَ، وَمَنْ كَرِهَ بِقَلْبِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَلَكِنْ مَنْ رَضِيَ وَتَابَعَ " . فَقِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلاَ نَقْتُلُهُمْ قَالَ ابْنُ دَاوُدَ : " أَفَلاَ نُقَاتِلُهُمْ " . قَالَ : " لاَ مَا صَلَّوْا " .
Musaddad va Sulaymon ibn Dovud — maʼno (bir xil) — ikkalasi: bizga Hammod ibn Zayd, Muallo ibn Ziyod va Hishom ibn Hassondan, ular Hasandan, u Zabba ibn Mihsandan, u Nabiy ﷺ ning xotini Umm Salamadan rivoyat qilib dedilar: u: Rasululloh ﷺ shunday dedilar, dedi: «Yaqinda sizlarning ustingizda shunday imomlar (boshliqlar) boʼladiki, sizlar ulardan baʼzi (ishlarini) maʼqullaysiz va baʼzisini inkor qilasiz. Kim inkor qilsa...» — Abu Dovud aytdi: Hishom: «...tili bilan (inkor qilsa), bas qutuldi; kim qalbi bilan yomon koʼrsa, bas omon qoldi; lekin kim rozi boʼlib, (ularga) ergashsa (ana shularda gunoh bordir)», dedi. Shunda: «Ey Allohning Rasuli, ularni oʼldirmaylikmi?» deyildi. Ibn Dovud: «...ularga qarshi jang qilmaylikmi?» (deb rivoyat qildi). U zot: «Yoʼq, toki ular namoz oʼqir ekan», dedilar.Мусаддад ва Сулаймон ибн Довуд — маъно (бир хил) — иккаласи: бизга Ҳаммод ибн Зайд, Муалло ибн Зиёд ва Ҳишом ибн Ҳассондан, улар Ҳасандан, у Забба ибн Миҳсандан, у Набий ﷺ нинг хотини Умм Саламадан ривоят қилиб дедилар: у: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар, деди: «Яқинда сизларнинг устингизда шундай имомлар (бошлиқлар) бўладики, сизлар улардан баъзи (ишларини) маъқуллайсиз ва баъзисини инкор қиласиз. Ким инкор қилса...» — Абу Довуд айтди: Ҳишом: «...тили билан (инкор қилса), бас қутулди; ким қалби билан ёмон кўрса, бас омон қолди; лекин ким рози бўлиб, (уларга) эргашса (ана шуларда гуноҳ бордир)», деди. Шунда: «Эй Аллоҳнинг Расули, уларни ўлдирмайликми?» дейилди. Ибн Довуд: «...уларга қарши жанг қилмайликми?» (деб ривоят қилди). У зот: «Йўқ, токи улар намоз ўқир экан», дедилар.