حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - عَنْ بِشْرٍ، - يَعْنِي ابْنَ مَنْصُورٍ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ أَبْنَاءِ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَبِيهِ قَالَ - قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ قَالَ " مَلأَهُ اللَّهُ أَمْنًا وَإِيمَانًا " . لَمْ يَذْكُرْ قِصَّةَ " دَعَاهُ اللَّهُ " . زَادَ " وَمَنْ تَرَكَ لُبْسَ ثَوْبِ جَمَالٍ وَهُوَ يَقْدِرُ عَلَيْهِ " . قَالَ بِشْرٌ أَحْسِبُهُ قَالَ " تَوَاضُعًا كَسَاهُ اللَّهُ حُلَّةَ الْكَرَامَةِ وَمَنْ زَوَّجَ لِلَّهِ تَعَالَى تَوَّجَهُ اللَّهُ تَاجَ الْمُلْكِ " .
Suvayd ibn Vahb (rahimahulloh) Nabiy ﷺ sahobalaridan birining oʻgʻlidan, u esa otasidan rivoyat qiladi: Rasululloh ﷺ shunga oʻxshash (hadis aytdilar). (Bu rivoyatda u zot:) «Alloh uning qalbini omonlik va iymon bilan toʻldiradi», dedilar. (Rovi) «Alloh uni chaqiradi» degan qissani zikr qilmadi. (Bu rivoyatda) ushbu ziyoda bor: «Kim koʻrkam libos kiyishga qodir boʻla turib, uni tark etsa, — Bishr aytdi: ‹Oʻylaymanki, u: kamtarlik yuzasidan, deb aytdi›, — Alloh unga karomat libosini kiydiradi. Kim Alloh taolo uchun (nikohga) uylantirib qoʻysa, Alloh unga mulk tojini kiydiradi».Сувайд ибн Ваҳб (раҳимаҳуллоҳ) Набий ﷺ саҳобаларидан бирининг ўғлидан, у эса отасидан ривоят қилади: Расулуллоҳ ﷺ шунга ўхшаш (ҳадис айтдилар). (Бу ривоятда у зот:) «Аллоҳ унинг қалбини омонлик ва иймон билан тўлдиради», дедилар. (Рови) «Аллоҳ уни чақиради» деган қиссани зикр қилмади. (Бу ривоятда) ушбу зиёда бор: «Ким кўркам либос кийишга қодир бўла туриб, уни тарк этса, — Бишр айтди: ‹Ўйлайманки, у: камтарлик юзасидан, деб айтди›, — Аллоҳ унга каромат либосини кийдиради. Ким Аллоҳ таоло учун (никоҳга) уйлантириб қўйса, Аллоҳ унга мулк тожини кийдиради».