HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис4835Bob 20:Боб 20: Raʼy (shaxsiy fikr) bilan tortishish makruhligiРаъй (шахсий фикр) билан тортишиш макруҳлигиباب فِي كَرَاهِيَةِ الْمِرَاءِ

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا بَعَثَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَمْرِهِ قَالَ ‏"‏ بَشِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا وَيَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا ‏"‏ ‏.‏

Abu Muso (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ ashoblaridan birortasini biron ishi yuzasidan (biror yumush bilan) joʻnatganlarida: «Suyunchlanglar (yaxshi xabar beringlar) va nafratlantirmanglar, osonlashtiringlar va qiyinlashtirmanglar», deb (tayinlab) aytar edilar.Абу Мусо (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ашобларидан бирортасини бирон иши юзасидан (бирор юмуш билан) жўнатганларида: «Суюнчланглар (яхши хабар беринглар) ва нафратлантирманглар, осонлаштиринглар ва қийинлаштирманглар», деб (тайинлаб) айтар эдилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)