HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис5033Bob 99:Боб 99: Aksa urgan kishiga qanday javob berishАкса урган кишига қандай жавоб беришباب كَيْفَ تَشْمِيتُ الْعَاطِسِ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِذَا عَطَسَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَلْيَقُلْ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ وَيَقُولُ هُوَ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Sizlardan biringiz aksa urganida: ‹Alhamdu lillahi ala kulli hol (har holatda Allohga hamd boʻlsin)›, desin. Birodari yoki sherigi esa: ‹Yarhamukalloh (Alloh senga rahm qilsin)›, desin. U esa: ‹Yahdiykumulloh va yuslihu bolakum (Alloh sizlarni hidoyat qilsin va ahvolingizni isloh qilsin)›, desin», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Сизлардан бирингиз акса урганида: ‹Алҳамду лиллаҳи ала кулли ҳол (ҳар ҳолатда Аллоҳга ҳамд бўлсин)›, десин. Биродари ёки шериги эса: ‹Ярҳамукаллоҳ (Аллоҳ сенга раҳм қилсин)›, десин. У эса: ‹Яҳдийкумуллоҳ ва юслиҳу болакум (Аллоҳ сизларни ҳидоят қилсин ва аҳволингизни ислоҳ қилсин)›, десин», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)