HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис5214Bob 155:Боб 155: Quchoqlashish haqidaҚучоқлашиш ҳақидаباب فِي الْمُعَانَقَةِ

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ، - يَعْنِي خَالِدَ بْنَ ذَكْوَانَ - عَنْ أَيُّوبَ بْنِ بُشَيْرِ بْنِ كَعْبٍ الْعَدَوِيِّ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ عَنَزَةَ أَنَّهُ قَالَ لأَبِي ذَرٍّ حَيْثُ سُيِّرَ مِنَ الشَّامِ إِنِّي أُرِيدُ أَنْ أَسْأَلَكَ عَنْ حَدِيثٍ مِنْ حَدِيثِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ إِذًا أُخْبِرَكَ بِهِ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ سِرًّا ‏.‏ قُلْتُ إِنَّهُ لَيْسَ بِسِرٍّ هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَافِحُكُمْ إِذَا لَقِيتُمُوهُ قَالَ مَا لَقِيتُهُ قَطُّ إِلاَّ صَافَحَنِي وَبَعَثَ إِلَىَّ ذَاتَ يَوْمٍ وَلَمْ أَكُنْ فِي أَهْلِي فَلَمَّا جِئْتُ أُخْبِرْتُ أَنَّهُ أَرْسَلَ إِلَىَّ فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ عَلَى سَرِيرِهِ فَالْتَزَمَنِي فَكَانَتْ تِلْكَ أَجْوَدَ وَأَجْوَدَ ‏.‏

Ayyub ibn Bushayr ibn Kaʼb al-Adaviy Anaza qabilasidan boʻlgan bir kishidan rivoyat qiladiki, u Abu Zar (roziyallohu anhu) Shomdan koʻchirilganida unga: «Men sendan Rasululloh ﷺning hadislaridan bir hadis haqida soʻramoqchiman», — dedi. U: «Unday boʻlsa, sir boʻlmasa, men senga aytib beraman», — dedi. Men: «U sir emas. Rasululloh ﷺ sizlar bilan uchrashganlarida qoʻl berib koʻrishar edilarmi?» — dedim. U: «Men u zot bilan har gal uchrashganimda, albatta menga qoʻl berib koʻrishganlar. Bir kuni u zot meni chaqirtirdilar, men oilam yonida yoʻq edim. Qaytib kelganimda, u zot meni chaqirtirganlarini aytishdi. Bordim, u zot oʻrindiqlarida edilar. Meni bagʻirlariga bosib quchoqladilar. Bu (koʻrishish) eng aʼlosi, eng aʼlosi edi», — dedi.Айюб ибн Бушайр ибн Каъб ал-Адавий Аназа қабиласидан бўлган бир кишидан ривоят қиладики, у Абу Зар (розияллоҳу анҳу) Шомдан кўчирилганида унга: «Мен сендан Расулуллоҳ ﷺнинг ҳадисларидан бир ҳадис ҳақида сўрамоқчиман», — деди. У: «Ундай бўлса, сир бўлмаса, мен сенга айтиб бераман», — деди. Мен: «У сир эмас. Расулуллоҳ ﷺ сизлар билан учрашганларида қўл бериб кўришар эдиларми?» — дедим. У: «Мен у зот билан ҳар гал учрашганимда, албатта менга қўл бериб кўришганлар. Бир куни у зот мени чақиртирдилар, мен оилам ёнида йўқ эдим. Қайтиб келганимда, у зот мени чақиртирганларини айтишди. Бордим, у зот ўриндиқларида эдилар. Мени бағирларига босиб қучоқладилар. Бу (кўришиш) энг аълоси, энг аълоси эди», — деди.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abu Zar al-G'iforiy