HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Abu Dovud · HadisСунан Абу Довуд · Ҳадис1495Bob 23:Боб 23: Duo haqidaДуо ҳақидаباب الدُّعَاءِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ الْحَلَبِيُّ، حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ حَفْصٍ، - يَعْنِي ابْنَ أَخِي أَنَسٍ - عَنْ أَنَسٍ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسًا وَرَجُلٌ يُصَلِّي ثُمَّ دَعَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الْمَنَّانُ بَدِيعُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ يَا ذَا الْجَلاَلِ وَالإِكْرَامِ يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لَقَدْ دَعَا اللَّهَ بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى ‏"‏ ‏.‏

Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u Rasululloh ﷺ bilan oʻtirgan edi, bir kishi esa namoz oʻqir edi. Soʻng u: «Allohim, men Sendan soʻrayman, zero hamdu sano Senga xosdir, Sendan oʻzga iloh yoʻq, (Sen) ehson sohibi (Mannon)san, osmonlar va yerni yoʻqdan bor qilguvchisan, ey jalol va ikrom egasi, ey Hayy, ey Qayyum», deb duo qildi. Shunda Nabiy ﷺ: «U Allohga Uning buyuk ismi bilan duo qildiki, u bilan duo qilinsa ijobat etadi va u bilan soʻralsa beradi», dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у Расулуллоҳ ﷺ билан ўтирган эди, бир киши эса намоз ўқир эди. Сўнг у: «Аллоҳим, мен Сендан сўрайман, зеро ҳамду сано Сенга хосдир, Сендан ўзга илоҳ йўқ, (Сен) эҳсон соҳиби (Маннон)сан, осмонлар ва ерни йўқдан бор қилгувчисан, эй жалол ва икром эгаси, эй Ҳайй, эй Қайюм», деб дуо қилди. Шунда Набий ﷺ: «У Аллоҳга Унинг буюк исми билан дуо қилдики, у билан дуо қилинса ижобат этади ва у билан сўралса беради», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني) · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik al-Ansoriy