حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا صُرَدُ بْنُ أَبِي الْمَنَازِلِ، قَالَ سَمِعْتُ حَبِيبًا الْمَالِكِيَّ، قَالَ قَالَ رَجُلٌ لِعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ يَا أَبَا نُجَيْدٍ إِنَّكُمْ لَتُحَدِّثُونَنَا بِأَحَادِيثَ مَا نَجِدُ لَهَا أَصْلاً فِي الْقُرْآنِ . فَغَضِبَ عِمْرَانُ وَقَالَ لِلرَّجُلِ أَوَجَدْتُمْ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ دِرْهَمًا دِرْهَمٌ وَمِنْ كُلِّ كَذَا وَكَذَا شَاةً شَاةٌ وَمِنْ كُلِّ كَذَا وَكَذَا بَعِيرًا كَذَا وَكَذَا أَوَجَدْتُمْ هَذَا فِي الْقُرْآنِ قَالَ لاَ . قَالَ فَعَنْ مَنْ أَخَذْتُمْ هَذَا أَخَذْتُمُوهُ عَنَّا وَأَخَذْنَاهُ عَنْ نَبِيِّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَذَكَرَ أَشْيَاءَ نَحْوَ هَذَا .
Habib al-Molikiy (rahimahulloh) aytadi: Bir kishi Imron ibn Husayn (roziyallohu anhu)ga: «Ey Abu Nujayd, siz bizga shunday hadislarni soʻzlaysizki, biz ularga Qurʼonda asl topa olmaymiz», dedi. Shunda Imron gʻazablanib, oʻsha kishiga: «Har qirq dirhamda bir dirham, har shuncha-shuncha qoʻyda bir qoʻy va har shuncha-shuncha tuyada shuncha-shuncha (zakot) borligini topdingizmi? Buni Qurʼonda topdingizmi?» dedi. U: «Yoʻq», dedi. (Imron): «Bas, buni kimdan oldingiz? Buni bizdan oldingiz, biz esa uni Allohning Nabiysi ﷺdan oldik», dedi va shunga oʻxshash narsalarni zikr qildi.Ҳабиб ал-Моликий (раҳимаҳуллоҳ) айтади: Бир киши Имрон ибн Ҳусайн (розияллоҳу анҳу)га: «Эй Абу Нужайд, сиз бизга шундай ҳадисларни сўзлайсизки, биз уларга Қуръонда асл топа олмаймиз», деди. Шунда Имрон ғазабланиб, ўша кишига: «Ҳар қирқ дирҳамда бир дирҳам, ҳар шунча-шунча қўйда бир қўй ва ҳар шунча-шунча туяда шунча-шунча (закот) борлигини топдингизми? Буни Қуръонда топдингизми?» деди. У: «Йўқ», деди. (Имрон): «Бас, буни кимдан олдингиз? Буни биздан олдингиз, биз эса уни Аллоҳнинг Набийси ﷺдан олдик», деди ва шунга ўхшаш нарсаларни зикр қилди.