حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ قِتَالٌ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَاهُمْ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ بَعْدَ الظُّهْرِ فَقَالَ لِبِلاَلٍ " إِنْ حَضَرَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ وَلَمْ آتِكَ فَمُرْ أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ " . فَلَمَّا حَضَرَتِ الْعَصْرُ أَذَّنَ بِلاَلٌ ثُمَّ أَقَامَ ثُمَّ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ فَتَقَدَّمَ قَالَ فِي آخِرِهِ " إِذَا نَابَكُمْ شَىْءٌ فِي الصَّلاَةِ فَلْيُسَبِّحِ الرِّجَالُ وَلْيُصَفِّحِ النِّسَاءُ " .
Amr ibn Avn bizga rivoyat qildi, Hammod ibn Zayd bizga Abu Hozimdan, u Sahl ibn Saʼd (roziyallohu anhu)dan xabar berdi: U dedi: Banu Amr ibn Avf qabilasi orasida jang boʻldi. Bu Nabiy ﷺga yetib bordi va u zot peshindan keyin ularning orasini isloh qilish uchun ularning oldiga keldilar. Bilolga: «Agar asr namozining vaqti kirib, men kelmasam, Abu Bakrga buyur, odamlarga namoz oʻqib bersin», dedilar. Asr vaqti kirgach, Bilol azon aytdi, soʻng iqomat aytdi, soʻng Abu Bakrga buyurdi, u oldinga oʻtdi. (Rovi hadis) oxirida (Nabiy ﷺ): «Namozda sizlarga biror narsa yuz bersa, erkaklar tasbeh aytsinlar, ayollar esa qarsak chalsinlar», dedilar (deya naql qildi).