حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيٍّ الأَزْدِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ الْخَثْعَمِيِّ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ " طُولُ الْقِيَامِ " . قِيلَ فَأَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ " جُهْدُ الْمُقِلِّ " . قِيلَ فَأَىُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ " مَنْ هَجَرَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ " . قِيلَ فَأَىُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ " مَنْ جَاهَدَ الْمُشْرِكِينَ بِمَالِهِ وَنَفْسِهِ " . قِيلَ فَأَىُّ الْقَتْلِ أَشْرَفُ قَالَ " مَنْ أُهْرِيقَ دَمُهُ وَعُقِرَ جَوَادُهُ " .
Ahmad ibn Hanbal bizga Hajjojdan rivoyat qildi. U dedi: Ibn Jurayj dedi: menga Usmon ibn Abu Sulaymon Aliyul-Azdiydan, u Ubayd ibn Umayrdan, u Abdulloh ibn Hubshiy al-Xasamiy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qildiki, Nabiy ﷺdan: «Amallarning qaysi biri afzal?» deb soʻralganda, u zot: «Uzoq tik turish», dedilar. «Sadaqaning qaysi biri afzal?» deyilganda, u zot: «Kam mablagʻli kishining bor kuchini sarflashi», dedilar. «Hijratning qaysi biri afzal?» deyilganda, u zot: «Alloh harom qilgan narsani tark etgan kishining (hijrati)», dedilar. «Jihodning qaysi biri afzal?» deyilganda, u zot: «Moli va joni bilan mushriklarga qarshi jihod qilgan kishining (jihodi)», dedilar. «Oʻldirilishning qaysi biri sharafliroq?» deyilganda, u zot: «Qoni toʻkilib, oti soʻyilgan kishining (oʻldirilishi)», dedilar.