حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: إِنْ عِشْتُ نَهَيْتُ أُمَّتِي، إِنْ شَاءَ اللَّهُ، أَنْ يُسَمِّي أَحَدُهُمْ بَرَكَةَ، وَنَافِعًا، وَأَفْلَحَ، وَلاَ أَدْرِي قَالَ: رَافِعًا أَمْ لاَ؟، يُقَالُ: هَا هُنَا بَرَكَةُ؟ فَيُقَالُ: لَيْسَ هَا هُنَا، فَقُبِضَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَنْهَ عَنْ ذَلِكَ.
Jobir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Agar tirik qolsam, inshaalloh, ummatimni ulardan birortasi (bolasiga) Baraka, Nofiʼ va Aflah deb ism qoʻyishidan qaytaraman», dedilar. (Rovi:) Roafiʼ dedilarmi yoki yoʻqmi, bilmayman, (dedi). Zero: «Baraka shu yerdami?» deb soʻralganda: «Bu yerda yoʻq», deb (javob beriladi). Nabiy ﷺ esa (vafot etib), bundan qaytarmadilar.