حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ والْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي قُرَادٍ قَالَخَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَاجًّا فَرَأَيْتُهُ خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ فَاتَّبَعْتُهُ بِالْإِدَاوَةِ أَوْ الْقَدَحِ فَجَلَسْتُ لَهُ بِالطَّرِيقِ وَكَانَ إِذَا أَتَى حَاجَتَهُ أَبْعَدَ
Abdurrahmon ibn Abu Qurod (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi. U aytdi: Men Nabiy ﷺ bilan birga haj qilgani chiqdim. U zotning hojatxonadan chiqqanlarini koʻrib, orqalaridan idish — yoki qadah — bilan ergashdim va u zot uchun yoʻlda oʻtirdim. U zot hojatlariga borganlarida, uzoqroqqa ketar edilar.Абдурраҳмон ибн Абу Қурод (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади. У айтди: Мен Набий ﷺ билан бирга ҳаж қилгани чиқдим. У зотнинг ҳожатхонадан чиққанларини кўриб, орқаларидан идиш — ёки қадаҳ — билан эргашдим ва у зот учун йўлда ўтирдим. У зот ҳожатларига борганларида, узоқроққа кетар эдилар.