حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا عَامِرٌ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ، قَالَ لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لِي مَنْ أَنْتَ قُلْتُ مَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْأَجْدَعُ شَيْطَانٌ وَلَكِنَّكَ مَسْرُوقُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ عَامِرٌ فَرَأَيْتُهُ فِي الدِّيوَانِ مَكْتُوبًا مَسْرُوقُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ مَا هَذَا فَقَالَ هَكَذَا سَمَّانِي عُمَرُ.
Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: (Masruq ibn al-Ajdaʼ aytadi:) Men Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu) bilan uchrashdim. U menga: «Sen kimsan?» dedi. Men: «Masruq ibn al-Ajdaʼman», dedim. Shunda Umar (roziyallohu anhu): «Men Rasululloh ﷺ: ‹Ajdaʼ shaytondir›, deganlarini eshitganman. Sen esa Masruq ibn Abdurrahmonsan», dedi. (Roviy aytadi:) Men uning ismini devonda ‹Masruq ibn Abdurrahmon› deb yozilganini koʻrdim va: «Bu nima?» dedim. U: «Meni Umar shunday atagan», dedi.