حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شَأْسٍ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْحُدَيْبِيَةِ قَالَخَرَجْتُ مَعَ عَلِيٍّ إِلَى الْيَمَنِ فَجَفَانِي فِي سَفَرِي ذَلِكَ حَتَّى وَجَدْتُ فِي نَفْسِي عَلَيْهِ فَلَمَّا قَدِمْتُ أَظْهَرْتُ شَكَايَتَهُ فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى بَلَغَ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ ذَاتَ غُدْوَةٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَلَمَّا رَآنِي أَمَدَّنِي عَيْنَيْهِ يَقُولُ حَدَّدَ إِلَيَّ النَّظَرَ حَتَّى إِذَا جَلَسْتُ قَالَ يَا عَمْرُو وَاللَّهِ لَقَدْ آذَيْتَنِي قُلْتُ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أُوذِيَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ بَلَى مَنْ آذَى عَلِيًّا فَقَدْ آذَانِي
Amr ibn Shaʼs al-Aslamiy (roziyallohu anhu) — u Hudaybiya ahlidan edi — aytadi: Men Ali bilan Yamanga chiqdim. U oʻsha safarimda menga qattiqqoʻlik qildi, hatto koʻnglimda unga nisbatan (norozilik) paydo boʻldi. Qaytib kelganimda, masjidda undan shikoyat qildim, hatto bu Rasululloh ﷺga yetib bordi. Bir kuni ertalab masjidga kirdim, Rasululloh ﷺ sahobalaridan bir necha kishi bilan oʻtirgan edilar. Meni koʻrganlarida, menga tikilib qaradilar. Men oʻtirganimda, u zot: «Ey Amr, Allohga qasamki, sen menga aziyat berding», dedilar. Men: «Sizga aziyat berishimdan Allohdan panoh soʻrayman, yo Rasululloh», dedim. U zot: «Yoʻq, kim Aliga aziyat bersa, menga aziyat beribdi», dedilar.Амр ибн Шаъс ал-Асламий (розияллоҳу анҳу) — у Ҳудайбия аҳлидан эди — айтади: Мен Али билан Яманга чиқдим. У ўша сафаримда менга қаттиққўлик қилди, ҳатто кўнглимда унга нисбатан (норозилик) пайдо бўлди. Қайтиб келганимда, масжидда ундан шикоят қилдим, ҳатто бу Расулуллоҳ ﷺга етиб борди. Бир куни эрталаб масжидга кирдим, Расулуллоҳ ﷺ саҳобаларидан бир неча киши билан ўтирган эдилар. Мени кўрганларида, менга тикилиб қарадилар. Мен ўтирганимда, у зот: «Эй Амр, Аллоҳга қасамки, сен менга азият бердинг», дедилар. Мен: «Сизга азият беришимдан Аллоҳдан паноҳ сўрайман, ё Расулуллоҳ», дедим. У зот: «Йўқ, ким Алига азият берса, менга азият берибди», дедилар.