حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ قَالَ ثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُعَلِّمُهُمْ هَذَا الدُّعَاءَ كَمَا يُعَلِّمُهُمْ السُّورَةَ مِنْ الْقُرْآنِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ ularga Qurʼondan surani oʻrgatganlaridek, ushbu duoni ham oʻrgatar edilar: «Allohumma inni aʼuzu bika min azabi jahannam, va aʼuzu bika min azabil-qabr, va aʼuzu bika min sharril-Masihid-Dajjol, va aʼuzu bika min fitnatil-mahya val-mamat (Allohim, men jahannam azobidan Senga panoh tilayman; qabr azobidan Senga panoh tilayman; Masih Dajjolning yomonligidan Senga panoh tilayman; hayot va mamot fitnasidan Senga panoh tilayman)». Boshqa sanad bilan Ibn Abbosdan ham shunga oʻxshashi (rivoyat qilingan); faqat unda: «Masih Dajjol fitnasidan», deyilgan.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ уларга Қуръондан сурани ўргатганларидек, ушбу дуони ҳам ўргатар эдилар: «Аллоҳумма инни аъузу бика мин азаби жаҳаннам, ва аъузу бика мин азабил-қабр, ва аъузу бика мин шаррил-Масиҳид-Дажжол, ва аъузу бика мин фитнатил-маҳя вал-мамат (Аллоҳим, мен жаҳаннам азобидан Сенга паноҳ тилайман; қабр азобидан Сенга паноҳ тилайман; Масиҳ Дажжолнинг ёмонлигидан Сенга паноҳ тилайман; ҳаёт ва мамот фитнасидан Сенга паноҳ тилайман)». Бошқа санад билан Ибн Аббосдан ҳам шунга ўхшаши (ривоят қилинган); фақат унда: «Масиҳ Дажжол фитнасидан», дейилган.