حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ عَنِ الْحَجَّاجِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مِقْسَمٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَقَتَلَ الْمُسْلِمُونَ رَجُلًا مِنْ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَأَرْسَلُوا رَسُولًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَغْرَمُونَ الدِّيَةَ بِجِيفَتِهِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهُ لَخَبِيثٌ خَبِيثُ الدِّيَةِ خَبِيثُ الْجِيفَةِ فَخَلَّى بَيْنَهُمْ وَبَيْنَهُ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Xandaq kuni musulmonlar mushriklardan bir kishini oʻldirdilar. Ular Rasululloh ﷺ huzurlariga elchi yuborib, uning jasadi evaziga diyat toʻlamoqchi boʻldilar. Rasululloh ﷺ: «Albatta, u xabisdir, diyati ham xabis, jasadi ham xabis», dedilar va uni ularga (shundoq) berib yubordilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Хандақ куни мусулмонлар мушриклардан бир кишини ўлдирдилар. Улар Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига элчи юбориб, унинг жасади эвазига дият тўламоқчи бўлдилар. Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, у хабисдир, дияти ҳам хабис, жасади ҳам хабис», дедилар ва уни уларга (шундоқ) бериб юбордилар.