حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ قَالَ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ وَقَالَ لَا حَرَجَ وَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ وَقَالَ لَا حَرَجَ قَالَ فَمَا سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ مِنْ التَّقْدِيمِ وَالتَّأْخِيرِ إِلَّا أَوْمَأَ بِيَدِهِ وَقَالَ لَا حَرَجَ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺdan Vidolashuv hajida soʻraldi. (Bir kishi): «Yo Rasululloh, men soʻymasdan oldin soch oldirdim», dedi. U zot qoʻllari bilan ishora qilib: «Zarari yoʻq», dedilar. Yana bir kishi: «Yo Rasululloh, men tosh otishdan oldin soʻydim», dedi. U zot qoʻllari bilan ishora qilib: «Zarari yoʻq», dedilar. (Rovi) aytdi: Oʻsha kuni u zotdan oldin qilish va keyin qilish haqida nima soʻralsa, albatta qoʻllari bilan ishora qilib: «Zarari yoʻq», der edilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺдан Видолашув ҳажида сўралди. (Бир киши): «Ё Расулуллоҳ, мен сўймасдан олдин соч олдирдим», деди. У зот қўллари билан ишора қилиб: «Зарари йўқ», дедилар. Яна бир киши: «Ё Расулуллоҳ, мен тош отишдан олдин сўйдим», деди. У зот қўллари билан ишора қилиб: «Зарари йўқ», дедилар. (Рови) айтди: Ўша куни у зотдан олдин қилиш ва кейин қилиш ҳақида нима сўралса, албатта қўллари билан ишора қилиб: «Зарари йўқ», дер эдилар.