حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ خَيْبَرَ فَاتَّبَعَهُ رَجُلَانِ وَآخَرُ يَتْلُوهُمَا يَقُولُ ارْجِعَا ارْجِعَا حَتَّى رَدَّهُمَا ثُمَّ لَحِقَ الْأَوَّلَ فَقَالَ إِنَّ هَذَيْنِ شَيْطَانَانِ وَإِنِّي لَمْ أَزَلْ بِهِمَا حَتَّى رَدَدْتُهُمَا فَإِذَا أَتَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقْرِئْهُ السَّلَامَ وَأَخْبِرْهُ أَنَّا هَاهُنَا فِي جَمْعِ صَدَقَاتِنَا وَلَوْ كَانَتْ تَصْلُحُ لَهُ لَبَعَثْنَا بِهَا إِلَيْهِ قَالَ فَلَمَّا قَدِمَ الرَّجُلُ الْمَدِينَةَ أَخْبَرَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعِنْدَ ذَلِكَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْخَلْوَةِ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi Xaybardan chiqdi, ikki kishi unga ergashdi, yana bir boshqasi ularning ortidan: «Qaytinglar, qaytinglar!» deb kelaverdi — nihoyat u ikkovini qaytardi. Soʻng birinchi kishiga yetib olib: «Bu ikkovi ikki shayton edi, men ularni qaytarmagunimcha qoʻymadim. Rasululloh ﷺning huzurlariga borsang, u zotga salom yetkaz va: ‹Biz bu yerda sadaqalarimizni yigʻmoqdamiz; agar u u zotga munosib boʻlganida, uni u zotga yuborgan boʻlardik›, deb xabar ber», dedi. Oʻsha kishi Madinaga kelganida, Nabiy ﷺga xabar berdi. Shunda Rasululloh ﷺ yolgʻiz (yurish)dan qaytardilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Бир киши Хайбардан чиқди, икки киши унга эргашди, яна бир бошқаси уларнинг ортидан: «Қайтинглар, қайтинглар!» деб келаверди — ниҳоят у икковини қайтарди. Сўнг биринчи кишига етиб олиб: «Бу иккови икки шайтон эди, мен уларни қайтармагунимча қўймадим. Расулуллоҳ ﷺнинг ҳузурларига борсанг, у зотга салом етказ ва: ‹Биз бу ерда садақаларимизни йиғмоқдамиз; агар у у зотга муносиб бўлганида, уни у зотга юборган бўлардик›, деб хабар бер», деди. Ўша киши Мадинага келганида, Набий ﷺга хабар берди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ ёлғиз (юриш)дан қайтардилар.