حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي الْوَاسِطِيَّ قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى الْأَنْصَارِيُّ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ مَوْلَى بَنِي مَخْزُومٍ عَنْ خَادِمٍ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٍ أَوْ امْرَأَةٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا يَقُولُ لِلْخَادِمِ أَلَكَ حَاجَةٌ قَالَ حَتَّى كَانَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ حَاجَتِي قَالَ وَمَا حَاجَتُكَ قَالَ حَاجَتِي أَنْ تَشْفَعَ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ وَمَنْ دَلَّكَ عَلَى هَذَا قَالَ رَبِّي قَالَ إِمَّا لَا فَأَعِنِّي بِكَثْرَةِ السُّجُودِ
Nabiy ﷺning xizmatchisi — bir erkak yoki ayol — aytdi: Nabiy ﷺ xizmatchiga: «Bir hojating bormi?» der edilar. Kunlarning birida u: «Yo Rasululloh, hojatim bor», dedi. U zot: «Hojating nima?» dedilar. U: «Hojatim — qiyomat kuni menga shafoat qilishingiz», dedi. U zot: «Buni senga kim koʻrsatdi?» dedilar. U: «Robbim», dedi. U zot: «Unday boʻlsa, koʻp sajda qilish bilan menga yordam ber», dedilar.Набий ﷺнинг хизматчиси — бир эркак ёки аёл — айтди: Набий ﷺ хизматчига: «Бир ҳожатинг борми?» дер эдилар. Кунларнинг бирида у: «Ё Расулуллоҳ, ҳожатим бор», деди. У зот: «Ҳожатинг нима?» дедилар. У: «Ҳожатим — қиёмат куни менга шафоат қилишингиз», деди. У зот: «Буни сенга ким кўрсатди?» дедилар. У: «Роббим», деди. У зот: «Ундай бўлса, кўп сажда қилиш билан менга ёрдам бер», дедилар.