حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَكُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كُنَّا بِمَكَّةَ قَبْلَ أَنْ نَأْتِيَ أَرْضَ الْحَبَشَةِ فَلَمَّا قَدِمْنَا مِنْ أَرْضِ الْحَبَشَةِ أَتَيْنَاهُ فَسَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ فَأَخَذَنِي مَا قَرُبَ وَمَا بَعُدَ حَتَّى قَضَوْا الصَّلَاةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحْدِثُ فِي أَمْرِهِ مَا يَشَاءُ وَإِنَّهُ قَدْ أُحْدِثَ مِنْ أَمْرِهِ أَنْ لَا نَتَكَلَّمَ فِي الصَّلَاةِ
Abdulloh (ibn Masʼud) (roziyallohu anhu) aytdi: Biz Makkada, Habashiston yeriga borishimizdan oldin Nabiy ﷺga salom berar edik. Habashiston yeridan qaytib kelganimizda u zotning oldilariga kelib salom berdik, ammo u zot (salomni) qaytarmadilar. Shunda meni yaqin va uzoq (har xil xayollar) oʻrab oldi, toki ular namozni tugatdilar. Men u zotdan soʻradim. U zot: «Albatta, Alloh azza va jalla Oʻz ishida xohlaganini yangitdan paydo qiladi. Uning ishidan (endi) namozda soʻzlashmasligimiz yuzaga keldi», dedilar.Абдуллоҳ (ибн Масъуд) (розияллоҳу анҳу) айтди: Биз Маккада, Ҳабашистон ерига боришимиздан олдин Набий ﷺга салом берар эдик. Ҳабашистон еридан қайтиб келганимизда у зотнинг олдиларига келиб салом бердик, аммо у зот (саломни) қайтармадилар. Шунда мени яқин ва узоқ (ҳар хил хаёллар) ўраб олди, токи улар намозни тугатдилар. Мен у зотдан сўрадим. У зот: «Албатта, Аллоҳ азза ва жалла Ўз ишида хоҳлаганини янгитдан пайдо қилади. Унинг ишидан (энди) намозда сўзлашмаслигимиз юзага келди», дедилар.