حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَلَا يَنْتَجِي اثْنَانِ دُونَ وَاحِدٍ وَلَا تُبَاشِرُ الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ فَتَنْعَتَهَا لِزَوْجِهَا حَتَّى كَأَنَّهُ يَنْظُرُ إِلَيْهَا قَالَ أُرَى مَنْصُورًا قَالَ إِلَّا أَنْ يَكُونَ بَيْنَهُمَا ثَوْبٌحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا وَائِلٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كُنْتُمْ ثَلَاثَةً فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Abdulloh (roziyallohu anhu)dan, Nabiy ﷺdan rivoyat qilinadi: U zot: «Uch kishi boʻlsangiz, ikkovi uchinchisidan berkitib pichirlashmasin. Ayol ayolga (badani bilan) tegib turmasin — soʻng uni eriga goʻyo u koʻrib turgandek taʼriflab berar», dedilar. (Roviy) aytdi: Mansur: «Ikkovining orasida kiyim boʻlsa, boshqa (gap)», degan deb oʻylayman. Sulaymon Abu Voildan, u Abdullohdan, u Nabiy ﷺdan: «Uch kishi boʻlsangiz...» deb, shu maʼnoni zikr qildi.Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)дан, Набий ﷺдан ривоят қилинади: У зот: «Уч киши бўлсангиз, иккови учинчисидан беркитиб пичирлашмасин. Аёл аёлга (бадани билан) тегиб турмасин — сўнг уни эрига гўё у кўриб тургандек таърифлаб берар», дедилар. (Ровий) айтди: Мансур: «Икковининг орасида кийим бўлса, бошқа (гап)», деган деб ўйлайман. Сулаймон Абу Воилдан, у Абдуллоҳдан, у Набий ﷺдан: «Уч киши бўлсангиз...» деб, шу маънони зикр қилди.