HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Musnad Ahmad · HadisМуснад Аҳмад · Ҳадис4039

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى أَبِي حَدَّثَكَ عَمْرُو بْنُ مُجَمِّعٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْهَجَرِيُّ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمِسْكِينَ لَيْسَ بِالطَّوَّافِ الَّذِي تَرُدُّهُ اللُّقْمَةُ وَاللُّقْمَتَانِ أَوْ التَّمْرَةُ وَالتَّمْرَتَانِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَمَنْ الْمِسْكِينُ قَالَ الَّذِي لَا يَسْأَلُ النَّاسَ وَلَا يَجِدُ مَا يُغْنِيهِ وَلَا يُفْطَنُ لَهُ فَيُتَصَدَّقَ عَلَيْهِ

Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Albatta, miskin — bir-ikki luqma yoki bir-ikki dona xurmo (berilishi) bilan qaytariladigan (eshikma-eshik) yuruvchi emas», dedilar. Men: «Ey Allohning Rasuli, unda miskin kim?» dedim. U zot: «Odamlardan soʻramaydigan, oʻzini behojat qiladigan narsani topmaydigan va (holati) sezilmagani uchun unga sadaqa ham berilmaydigan kishidir», dedilar.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта, мискин — бир-икки луқма ёки бир-икки дона хурмо (берилиши) билан қайтариладиган (эшикма-эшик) юрувчи эмас», дедилар. Мен: «Эй Аллоҳнинг Расули, унда мискин ким?» дедим. У зот: «Одамлардан сўрамайдиган, ўзини беҳожат қиладиган нарсани топмайдиган ва (ҳолати) сезилмагани учун унга садақа ҳам берилмайдиган кишидир», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Masʼud