حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ مِنْ الثِّيَابِ وَقَالَ سُفْيَانُ مَرَّةً مَا يَتْرُكُ الْمُحْرِمُ مِنْ الثِّيَابِ فَقَالَ لَا يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلَا الْبُرْنُسَ وَلَا السَّرَاوِيلَ وَلَا الْعِمَامَةَ وَلَا ثَوْبًا مَسَّهُ الْوَرْسُ وَلَا الزَّعْفَرَانُ وَلَا الْخُفَّيْنِ إِلَّا لِمَنْ لَا يَجِدُ نَعْلَيْنِ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسْ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنْ الْكَعْبَيْنِ
Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytadilar: Bir kishi Rasulullohdan ﷺ: «Ehromga kirgan kishi kiyimlardan nimani kiyadi?» deb soʻradi — Sufyon bir marta: «Ehromga kirgan kishi kiyimlardan nimani tark etadi?» dedi. U zot: «Koʻylak ham, bosh kiyimli chopon (burnus) ham, ishton ham, salla ham, vars yoki zaʼfaron tekkan kiyim ham, mahsi ham kiymaydi. Faqat kavush topa olmagan kishi bundan mustasno. Kim kavush topa olmasa, mahsi kiysin va uni toʻpiqdan past boʻladigan qilib kesib olsin», dedilar.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтадилар: Бир киши Расулуллоҳдан ﷺ: «Эҳромга кирган киши кийимлардан нимани кияди?» деб сўради — Суфён бир марта: «Эҳромга кирган киши кийимлардан нимани тарк этади?» деди. У зот: «Кўйлак ҳам, бош кийимли чопон (бурнус) ҳам, иштон ҳам, салла ҳам, варс ёки заъфарон теккан кийим ҳам, маҳси ҳам киймайди. Фақат кавуш топа олмаган киши бундан мустасно. Ким кавуш топа олмаса, маҳси кийсин ва уни тўпиқдан паст бўладиган қилиб кесиб олсин», дедилар.