حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَ ابْنُ عُمَرَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ أَسْرَعْتُ فَدَخَلْتُ الْمَسْجِدَ فَجَلَسْتُ فَلَمْ أَسْمَعْ حَتَّى نَزَلَ فَسَأَلْتُ النَّاسَ أَيَّ شَيْءٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالُوا نَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ أَنْ يُنْتَبَذَ فِيهِ
Ibn Umar (roziyallohu anhumo) aytdi: Men Rasululloh ﷺni minbar ustida koʻrdim. U zotni koʻrgach shoshildim va masjidga kirib oʻtirdim, ammo u zot (minbardan) tushgunlaricha hech narsa eshitmadim. Shunda odamlardan: «Rasululloh ﷺ nima dedilar?» deb soʻradim. Ular: «U zot qovoq idishda va smola surtilgan idishda nabiz tayyorlashdan qaytardilar», deyishdi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо) айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺни минбар устида кўрдим. У зотни кўргач шошилдим ва масжидга кириб ўтирдим, аммо у зот (минбардан) тушгунларича ҳеч нарса эшитмадим. Шунда одамлардан: «Расулуллоҳ ﷺ нима дедилар?» деб сўрадим. Улар: «У зот қовоқ идишда ва смола суртилган идишда набиз тайёрлашдан қайтардилар», дейишди.