قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عِيسَى بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ أَنَّ أَبَاهُشَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ فَلَمْ يَقُلْ لَهُ شَيْئًا فَلَمَّا أُقِيمَتْ الصَّلَاةُ طَارَقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ ثَوْبَيْهِ فَصَلَّى فِيهِمَا
Qays ibn Talq rivoyat qilishicha, otasi Rasululloh ﷺ bilan birga hozir boʻlgan. Bir kishi u zotdan bir kiyimda namoz oʻqish haqida soʻradi, u zot unga hech narsa demadilar. Namozga iqoma aytilganda, Rasululloh ﷺ ikki kiyimlarini bir-biriga qoʻshib (oʻranib) oldilar va ikkovida namoz oʻqidilar.Қайс ибн Талқ ривоят қилишича, отаси Расулуллоҳ ﷺ билан бирга ҳозир бўлган. Бир киши у зотдан бир кийимда намоз ўқиш ҳақида сўради, у зот унга ҳеч нарса демадилар. Намозга иқома айтилганда, Расулуллоҳ ﷺ икки кийимларини бир-бирига қўшиб (ўраниб) олдилар ва икковида намоз ўқидилар.