حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا عَوْفٌ عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَرِيمُ الْبِئْرِ أَرْبَعُونَ ذِرَاعًا مِنْ حَوَالَيْهَا كُلُّهَا لِأَعْطَانِ الْإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَابْنُ السَّبِيلِ أَوَّلُ شَارِبٍ وَلَا يُمْنَعُ فَضْلُ مَاءٍ لِيُمْنَعَ بِهِ الْكَلَأُ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Quduqning harimi (himoya chegarasi) uning atrofidan qirq gazdir; uning hammasi tuya va qoʻylarning qoʻnim joyi uchundir. Ibn sabil (yoʻlovchi) birinchi boʻlib suv ichuvchidir. Ortiqcha suv, u bilan oʻt-oʻlan man qilinishi uchun, man qilinmaydi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Қудуқнинг ҳарими (ҳимоя чегараси) унинг атрофидан қирқ газдир; унинг ҳаммаси туя ва қўйларнинг қўним жойи учундир. Ибн сабил (йўловчи) биринчи бўлиб сув ичувчидир. Ортиқча сув, у билан ўт-ўлан ман қилиниши учун, ман қилинмайди», дедилар.