حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ أَبِي صَالِحٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْلَا أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي أَوْ عَلَى النَّاسِ لَأَحْبَبْتُ أَنْ لَا أَتَخَلَّفَ خَلْفَ سَرِيَّةٍ تَخْرُجُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَكِنْ لَا أَجِدُ مَا أَحْمِلُهُمْ عَلَيْهِ وَلَا يَجِدُونَ مَا يَتَحَمَّلُونَ عَلَيْهِ فَيَخْرُجُونَ فَوَدِدْتُ أَنْ أُقَاتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأُقْتَلَ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلَ ثُمَّ أُحْيَا ثُمَّ أُقْتَلَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Ummatimga — yoki odamlarga — mashaqqat boʻlishini istamaganimda edi, Alloh yoʻlida chiqadigan hech bir sariyadan ortda qolmaslikni yaxshi koʻrardim. Lekin men ularni mindirib yuboradigan (ulov) topa olmayman, ular ham minib chiqadigan narsa topa olmaydilar. Men Alloh yoʻlida jang qilib oʻldirilishimni, soʻng tiriltirilib yana oʻldirilishimni, soʻng tiriltirilib yana oʻldirilishimni istardim», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Умматимга — ёки одамларга — машаққат бўлишини истамаганимда эди, Аллоҳ йўлида чиқадиган ҳеч бир сариядан ортда қолмасликни яхши кўрардим. Лекин мен уларни миндириб юборадиган (улов) топа олмайман, улар ҳам миниб чиқадиган нарса топа олмайдилар. Мен Аллоҳ йўлида жанг қилиб ўлдирилишимни, сўнг тирилтирилиб яна ўлдирилишимни, сўнг тирилтирилиб яна ўлдирилишимни истардим», дедилар.