حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوَّلُ زُمْرَةٍ تَدْخُلُ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ عَلَى أَحْسَنِ كَوْكَبٍ دُرِّيٍّ إِضَاءَةً فِي السَّمَاءِ فَقَامَ عُكَاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ مِنْهُمْ ثُمَّ قَامَ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ قَدْ سَبَقَكَ بِهَا عُكَّاشَةُ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ: «Ummatimdan jannatga kiradigan birinchi guruh toʻlin oy kechasidagi oy suratidadir. Soʻng ulardan keyingilari — osmonda eng yorqin nur sochuvchi durdek yulduz (suratida)dir», dedilar. Shunda Ukkosha ibn Mihsan turib: «Yo Rasululloh, Allohga duo qiling, meni ulardan qilsin», dedi. U zot: «Allohim, uni ulardan qilgin», dedilar. Soʻng boshqa bir kishi turib: «Yo Rasululloh, Allohga duo qiling, meni ulardan qilsin», dedi. U zot: «Buni Ukkosha sendan oldin oldi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ: «Умматимдан жаннатга кирадиган биринчи гуруҳ тўлин ой кечасидаги ой суратидадир. Сўнг улардан кейингилари — осмонда энг ёрқин нур сочувчи дурдек юлдуз (суратида)дир», дедилар. Шунда Уккоша ибн Миҳсан туриб: «Ё Расулуллоҳ, Аллоҳга дуо қилинг, мени улардан қилсин», деди. У зот: «Аллоҳим, уни улардан қилгин», дедилар. Сўнг бошқа бир киши туриб: «Ё Расулуллоҳ, Аллоҳга дуо қилинг, мени улардан қилсин», деди. У зот: «Буни Уккоша сендан олдин олди», дедилар.