حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا الْبَرَاءُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الضُّعَفَاءُ الْمَظْلُومُونَ قَالَ أَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ كُلُّ شَدِيدٍ جَعْظَرِيٍّ هُمْ الَّذِينَ لَا يَأْلَمُونَ رُءُوسَهُمْ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Sizlarga jannat ahlini aytib beraymi?» dedilar. Ular: «Albatta, yo Rasululloh», deyishdi. U zot: «(Ular) zaiflar va mazlumlardir», dedilar. Soʻng: «Sizlarga doʻzax ahlini aytib beraymi?» dedilar. Ular: «Albatta, yo Rasululloh», deyishdi. U zot: «Har bir dagʻal, qoʻpol (kimsa); ular boshlari ogʻrimaydigan (bepisand) kishilardir», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Сизларга жаннат аҳлини айтиб берайми?» дедилар. Улар: «Албатта, ё Расулуллоҳ», дейишди. У зот: «(Улар) заифлар ва мазлумлардир», дедилар. Сўнг: «Сизларга дўзах аҳлини айтиб берайми?» дедилар. Улар: «Албатта, ё Расулуллоҳ», дейишди. У зот: «Ҳар бир дағал, қўпол (кимса); улар бошлари оғримайдиган (беписанд) кишилардир», дедилар.