حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَأَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْأَغَرِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى كُلِّ بَابِ مَسْجِدٍ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مَلَائِكَةٌ يَكْتُبُونَ مَجِيءَ الرَّجُلِ فَإِذَا جَلَسَ الْإِمَامُ طُوِيَتْ الصُّحُفُ فَالْمُهَجِّرُ كَالْمُهْدِي جَزُورًا وَالَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي الْبَقَرَةَ وَالَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي الشَّاةَ وَالَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي الدَّجَاجَةَ وَالَّذِي يَلِيهِ كَمُهْدِي الْبَيْضَةَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Juma kuni har bir masjid eshigida farishtalar boʻlib, kishilarning kelishini yozib turadilar. Imom (minbarga) oʻtirganida sahifalar yigʻiladi. Bas, erta kelgan kishi tuya hadya qilgan kabidir; undan keyingisi sigir hadya qilgan kabi, undan keyingisi qoʻy hadya qilgan kabi, undan keyingisi tovuq hadya qilgan kabi, undan keyingisi tuxum hadya qilgan kabidir», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Жума куни ҳар бир масжид эшигида фаришталар бўлиб, кишиларнинг келишини ёзиб турадилар. Имом (минбарга) ўтирганида саҳифалар йиғилади. Бас, эрта келган киши туя ҳадя қилган кабидир; ундан кейингиси сигир ҳадя қилган каби, ундан кейингиси қўй ҳадя қилган каби, ундан кейингиси товуқ ҳадя қилган каби, ундан кейингиси тухум ҳадя қилган кабидир», дедилар.