حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا صَالِحٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْوِصَالِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ الْمُسْلِمِينَ إِنَّكَ تُوَاصِلُ قَالَ لَسْتُمْ مِثْلِي إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِينِي فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا عَنْ الْوِصَالِ وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ثُمَّ يَوْمًا ثُمَّ رُئِيَ الْهِلَالُ فَقَالَ لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ كَالْمُنَكِّلِ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺ visol (uzluksiz roʻza)dan qaytardilar. Shunda musulmonlardan bir kishi: «Ammo Siz visol qilasiz-ku», dedi. U zot: «Sizlar menga oʻxshamaysizlar; men tunni shunday oʻtkazamanki, Robbim meni taomlantiradi va sugʻoradi», dedilar. Ular visoldan qaytishdan bosh tortganlarida, u zot ular bilan bir kun, soʻng yana bir kun visol qildilar. Soʻng hilol koʻrindi. Shunda u zot: «Agar (hilol) kechikkanda edi, sizlarga yana ziyoda qilgan boʻlardim», dedilar — goʻyo ularga tanbeh berguvchi kabi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺ висол (узлуксиз рўза)дан қайтардилар. Шунда мусулмонлардан бир киши: «Аммо Сиз висол қиласиз-ку», деди. У зот: «Сизлар менга ўхшамайсизлар; мен тунни шундай ўтказаманки, Роббим мени таомлантиради ва суғоради», дедилар. Улар висолдан қайтишдан бош тортганларида, у зот улар билан бир кун, сўнг яна бир кун висол қилдилар. Сўнг ҳилол кўринди. Шунда у зот: «Агар (ҳилол) кечикканда эди, сизларга яна зиёда қилган бўлардим», дедилар — гўё уларга танбеҳ бергувчи каби.