حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ عَنِ الْحَسَنِ صَحَّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ فَهُوَ مُنَافِقٌ وَإِنْ صَامَ وَصَلَّى وَزَعَمَ أَنَّهُ مُسْلِمٌ مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا اؤْتُمِنَ خَانَ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan, Nabiy ﷺdan rivoyat qilinadi. U zot: «Uch (xislat) kimda boʻlsa, u munofiqdir — garchi roʻza tutsa, namoz oʻqisa va oʻzini musulmon deb daʼvo qilsa ham: gapirsa yolgʻon gapiradigan, vaʼda bersa vaʼdasiga xilof qiladigan va omonat topshirilsa xiyonat qiladigan kishi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан, Набий ﷺдан ривоят қилинади. У зот: «Уч (хислат) кимда бўлса, у мунофиқдир — гарчи рўза тутса, намоз ўқиса ва ўзини мусулмон деб даъво қилса ҳам: гапирса ёлғон гапирадиган, ваъда берса ваъдасига хилоф қиладиган ва омонат топширилса хиёнат қиладиган киши», дедилар.