حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ فِي الطَّرِيقِ شِعْرًا يَا لَيْلَةً مِنْ طُولِهَا وَعَنَائِهَاعَلَى أَنَّهَا مِنْ دَارَةِ الْكُفْرِ نَجَّتِقَالَ وَأَبَقَ مِنِّي غُلَامٌ لِي فِي الطَّرِيقِ قَالَ فَلَمَّا قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَايَعْتُهُ فَبَيْنَا أَنَا عِنْدَهُ إِذْ طَلَعَ الْغُلَامُ فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ هَذَا غُلَامُكَ قُلْتُ هُوَ لِوَجْهِ اللَّهِ فَأَعْتَقْتُهُ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Men Nabiy ﷺning oldilariga kelayotganimda, yoʻlda bir sheʼr aytdim: ‹Naqadar uzun va charchatadigan bir kecha! Shunga qaramay, u bizni kufr yurtidan qutqardi›. Yoʻlda mening bir qulim mendan qochib ketdi. Rasululloh ﷺning oldilariga kelganimda, u zotga bayʼat berdim. Men u zotning huzurlarida turganimda, birdan oʻsha qul koʻrindi. Rasululloh ﷺ menga: «Ey Abu Hurayra, mana sening quling», dedilar. Men: «U Allohning yuzi uchun (ozoddir)», dedim va uni ozod qildim.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Набий ﷺнинг олдиларига келаётганимда, йўлда бир шеър айтдим: ‹Нақадар узун ва чарчатадиган бир кеча! Шунга қарамай, у бизни куфр юртидан қутқарди›. Йўлда менинг бир қулим мендан қочиб кетди. Расулуллоҳ ﷺнинг олдиларига келганимда, у зотга байъат бердим. Мен у зотнинг ҳузурларида турганимда, бирдан ўша қул кўринди. Расулуллоҳ ﷺ менга: «Эй Абу Ҳурайра, мана сенинг қулинг», дедилар. Мен: «У Аллоҳнинг юзи учун (озоддир)», дедим ва уни озод қилдим.