قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ: مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِي هَاهُنَا فَوَاللَّهِ مَا يَخْفَى عَلَيَّ خُشُوعُكُمْ وَلَا رُكُوعُكُمْ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Yuzim qiblaga (qarab) turibdi deb oʻylayapsizlarmi? Allohga qasamki, sizlarning (namozdagi) xushuʼ (xoksorlik)ingiz ham, rukuʼingiz ham mendan yashirin emas; men sizlarni orqamdan (ham) koʻraman», — dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Юзим қиблага (қараб) турибди деб ўйлаяпсизларми? Аллоҳга қасамки, сизларнинг (намоздаги) хушуъ (хоксорлик)ингиз ҳам, рукуъингиз ҳам мендан яширин эмас; мен сизларни орқамдан (ҳам) кўраман», — дедилар.