حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمُبَارَكُ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَلَا مِنْ رَجُلٍ يَأْخُذُ بِمَا فَرَضَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ كَلِمَةً أَوْ كَلِمَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا أَوْ أَرْبَعًا أَوْ خَمْسًا فَيَجْعَلُهُنَّ فِي طَرَفِ رِدَائِهِ فَيَتَعَلَّمُهُنَّ وَيُعَلِّمُهُنَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَابْسُطْ ثَوْبَكَ قَالَ فَبَسَطْتُ ثَوْبِي فَحَدَّثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ ضُمَّ إِلَيْكَ فَضَمَمْتُ ثَوْبِي إِلَى صَدْرِيفَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ لَا أَكُونَ نَسِيتُ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْهُ بَعْدُ
Abu Hurayra (roziyallohu anhu) aytdi: Men Rasululloh ﷺni: «Alloh va Uning Rasuli farz qilgan narsadan bir kalima, yoki ikki kalima, yo uch, yo toʻrt, yo besh (kalima)ni olib, ularni ridosining etagiga solib, oʻrganadigan va (boshqalarga) oʻrgatadigan kishi yoʻqmi?», deb aytayotganlarini eshitdim. Abu Hurayra dedi: Men: «Men (olaman), yo Rasululloh!», dedim. U zot: «Kiyimingni yoy», dedilar. Men kiyimimni yoydim. Rasululloh ﷺ (hadis) soʻzlab berdilar, soʻng: «Uni oʻzingga yigʻ», dedilar. Men kiyimimni koʻkragimga yigʻdim. Bas, men shundan keyin u zotdan eshitgan biror hadisni unutmagan boʻlishimni umid qilaman.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) айтди: Мен Расулуллоҳ ﷺни: «Аллоҳ ва Унинг Расули фарз қилган нарсадан бир калима, ёки икки калима, ё уч, ё тўрт, ё беш (калима)ни олиб, уларни ридосининг этагига солиб, ўрганадиган ва (бошқаларга) ўргатадиган киши йўқми?», деб айтаётганларини эшитдим. Абу Ҳурайра деди: Мен: «Мен (оламан), ё Расулуллоҳ!», дедим. У зот: «Кийимингни ёй», дедилар. Мен кийимимни ёйдим. Расулуллоҳ ﷺ (ҳадис) сўзлаб бердилар, сўнг: «Уни ўзингга йиғ», дедилар. Мен кийимимни кўкрагимга йиғдим. Бас, мен шундан кейин у зотдан эшитган бирор ҳадисни унутмаган бўлишимни умид қиламан.